• 社会抚养费征收应限制自由裁量权 2018-08-01
  • 今年夏天热得不科学?数据告诉你到底有多热 2018-08-01
  • 成都通报一次购房60套:开发商被立案 记者停岗 2018-08-01
  • 美参议员麦凯恩患癌引台媒恐慌:台在美“靠山”要倒 2018-08-01
  • 商品普跌 黑色系回落农产品疲软菜粕跌逾3% 2018-08-01
  • 名宿:没有米兰和国米的欧冠 不是真正的欧冠 2018-08-01
  • 生田斗真约会绯闻女友 买女性内衣不躲藏 2018-08-01
  • 新利空因素正浮出水面 棕榈油料现调整行情 2018-08-01
  • 舒淇下厨照获冯德伦点赞 二人大秀恩爱 2018-08-01
  • 外管局副局长:支持符合国家战略规划的跨境并购 2018-08-01
  • 英国高铁造价或成全球最贵 每公里或为中国20倍 2018-08-01
  • 布加勒斯特赛贝古力克纳瓦罗 将与格尔格斯争冠 2018-08-01
  • 南充职院强制学生赴广东打工?校方:系社会实践 2018-08-01
  • 报告称构建新动能是我国实现长期持续增长的关键 2018-08-01
  • 中煤协副会长:下半年煤炭市场供需将基本平衡 2018-08-01
  • 中共軍頭范長龍到底落馬沒?中國國防部發言人:建議去看報紙

    2011年8月6日,中國濟南軍區司令員范長龍(左)在山東濰坊給軍事技能大賽的優勝者發獎。(美國之音)

    2011年8月6日,中國濟南軍區司令員范長龍(左)在山東濰坊給軍事技能大賽的優勝者發獎。(美國之音)

    中國國防部發言人在回答關於前中共中央軍委副主席范長龍是否被調查的問題時,提到解放軍報的一篇文章作為回答。那篇文章裡正面提到范長龍。率先報導范長龍被查的香港《星島日報》後來也報導了范長龍友人否認他被調查的說法。

    在中國國防部星期四(1月25日)的例行記者會上,有記者詢問范長龍是否在接受調查。按照路透的英文報導,國防部新聞局局長、新聞發言人吳謙大校說:「至於這個……( rumor ),我建議你看看1月18日解放軍報文章《用練兵熱潮作答勝戰之問》?!?/p>

    吳謙推薦的這篇文章有句話:「2016年6月26日解放軍報報導,全軍實戰化軍事訓練座談會在京召開,中央軍委副主席范長龍、許其亮出席並講話,會議集中探討提高軍事訓練實戰化水平的重大問題,研究制定鍥而不捨抓實戰化軍事訓練的硬性措施?!?/p>

    這篇文章的作者是解放軍92858部隊的李宣良。有些人對此的解讀是,闢謠了,范長龍沒事了。而另一些人不以為然。

    路透英文報導的標題是《中國否認前高官被調查》。

    發言人用詞很關鍵,原話是什麼?

    中國國防部網站上的《2018年1月國防部例行記者會文字實錄》和「實況錄播」,都沒有有關范長龍的問答。所以一時難以了解在上述引文中發言人吳謙所用的,被翻譯成「rumor」的那個詞到底是「謠言」「流言」還是「傳言」「說法」。如果是「謠言」,比較嚴謹的譯法是「false rumor」。

    中國國防部發言人吳謙大校在記者會上(2017年7月24日)
    中國國防部發言人吳謙大校在記者會上(2017年7月24日)

    星島日報兩個消息來源的對立說法

    香港《星島日報》1月14日報導:「消息人士對本報稱,房峰輝被移送軍事檢察機關後,「牽出他(范長龍)不少事」,中央決定把范長龍拿下?!埂?70歲的范長龍被視為徐才厚的嫡系,兩人既是遼寧同鄉也是上下級。范在徐的根據地、原瀋陽軍區第十六集團軍任職逾30年,十八大獲徐才厚破格引薦,由軍區司令員直升軍委副主席?!?/p>

    但星島日報1月23日又發表貌似轉向的報導《范長龍海南過冬戰友貼近照闢謠》。文章說:「上週六網傳多張范長龍寫書法以及同妻子遊玩的照片,其戰友劉文善公開撰文駁斥『調查』一說,並指『謠言目標是挑撥軍隊與黨的關係,妄圖搞亂部隊?!粍⑽纳谱蛱鞂Ρ緢蟪吻?,范長龍正在海南過冬,也通過『身邊的人』表達自己安好?!?/p>

    上述兩個信息來源,一個不具名,一個實名;一個比較早,一個比較新。兩種說法都是有人信,有人不信。

    「范長龍戰友」發表博客圖文力挺

    1月20日,新浪博客賬戶「子弦夜談」發表署名為師子弦的博文說: 「戰友范長龍上將酷愛書法,……今天收到戰友發來的范長龍上將昨天(2018.1. 19)書寫的『精氣神』三個大字……」

    作者還發表了范長龍夫婦的6幅照片,顯示范長龍正在享受退休生活,揮毫潑墨寫書法,還與夫人一同出遊。一張照片上寫著「2018年1月」,另一張上寫著「2018年元旦」。不過有些人認為這未必是近照。

    師子弦1月19日也發表博文說:「我與剛剛卸任的這位軍委副主席是同年入伍的戰友。我們同在一個新兵連、又同在一個政治處和部隊工作多年,我和他的直系親屬也一直保持聯繫?!@位軍委副主席的兒子根本就不在外資銀行工作,兒媳也活的好好的。尤其說這位副主席已被調查,更是無稽之談?!?/p>

    中國國防部的網站依然有范長龍的資料和消息,他仍被列為中華人民共和國中央軍事委員會排名第一的副主席,有關消息中最近的一條,說的是去年10月19日范長龍在中共十九大解放軍代表團小組討論會上發言。相比之下,張陽上將和房峰輝上將就連十九大代表都不是。

    中國國防部網站截圖
    中國國防部網站截圖
    關鍵字:

    我要發風

    風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@www.stormmg.net

    並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

    本週最多人贊助文章

    凤凰彩票 | 红树林彩票 | 合乐88彩票 | 中彩网 | 杏彩彩票 |